Ниндзяго: Мастера Кружитцу 2 сезон 1 серия в переводе Любительский (одноголосый закадровый)

В первой серии второго сезона команда ниндзя сталкивается с новой волной хаоса: привычный мир начинает меняться, а древнее зло поднимает голову из прошлого. Пока Коул, Джей, Зейн и Кай пытаются ужиться со статусом героев, им предстоит понять, что их испытания только начинаются. Старые конфликты внутри команды всплывают вновь, а над Ниндзяго нависает опасность, которую они ещё не в силах осознать.

Особое удовольствие от просмотра дарит любительский одноголосый закадровый перевод. Один голос берёт на себя всех персонажей сразу, придавая происходящему почти камерное, «домашнее» звучание, словно вам пересказывает серию увлечённый знакомый. Такая подача добавляет старому доброму анимационному сериалу нотку ностальгии и делает знакомую историю о мастерах Кружитцу более личной и ламповой.